Аукцион №158 - Книги и печатные раритеты. Лот №236

• 
• 
• 
• 

Финк В.Г. Евреи в поле. [Еврейская колония «Земледелец» в Крыму]. [М.]: Молодая гвардия, [1930].

Эстимейт: 5 000 – 6 500 руб.

Стартовая цена: 5 000 руб.

Сделать заявку

Финк В.Г. Евреи в поле. [Еврейская колония «Земледелец» в Крыму]. [М.]: Молодая гвардия, [1930].
3–30, [2] с., ил.; 17,5 × 12,5 см (Серия: Ударные книжки)
В издательской иллюстрированной обложке, которая отходит от книжного блока. Бумажная наклейка на передней сторонке обложки. Мелкие надрывы и фрагментарные утраты по краям обложки. Загрязнения, «лисьи» пятна и следы от воздействия влаги на обложке и страницах. Нет титульного листа. Следы от ржавчины на скрепках. Нечитаемые штампы на нескольких страницах

Финк Виктор Григорьевич (Гершевич) (1888–1973) – писатель, мемуарист и переводчик. Начал печататься в 1925 г. с очерков и рассказов. Его первая книга «Жорес» посвящена жизни французского революционера, горячего защитника Дрейфуса. В той или иной степени еврейская тема всегда присутствует в его творчестве. Финк известен как автор ряда очерков о быте еврейских земледельческих колоний и колхозов в Крыму, Белоруссии и Биробиджане («Евреи на земле», «Евреи в тайге»). В очерках даны зарисовки образов вчерашних бесправных обитателей еврейских местечек, живших в пределах черты оседлости, получивших после революции возможность работать на земле. Публиковался также в прессе на идише в Харькове и Варшаве. Пьеса «Новая родина», посвященная теме коллективизации евреев в Биробиджане, подверглась критике за отсутствие типических обобщений, а также за внимание к бытовым мелочам и особенностям лексики героев (смешение древнееврейского и идиш со словами советской эпохи), хотя сейчас она интересна именно этим.

В 1937 г. Финк жил во Франции, работая корреспондентом советских периодических изданий. В июне того же года в составе советской делегации участвовал в работе Второго международного конгресса писателей в защиту культуры в Мадриде. В 12-м номере журнала «Красная новь» за 1938 г. был опубликован его очерк «Еврейский вопрос», в котором погромам «хрустальной ночи» 9-10 ноября этого года в нацистской Германии противопоставлялась жизнь евреев в Советском Союзе в Сталиндорфском национальном районе.

Во время Второй мировой войны Виктор Финк работал во французской секции Международного московского радио, был корреспондентом газеты «Красная звезда». В 1960 г. была опубликована его книга мемуаров «Литературные воспоминания», в которой описаны встречи с Роменом Ролланом, Жаном-Ришаром Блоком, Полем Вайян-Кутюрье, А.С. Макаренко, автором повести «Дерсу Узала» В.К. Арсеньевым и многими другими. Финку, среди прочих, принадлежат переводы на русский язык комедии Октава Мирбо «Нажива», пьесы Стефана Цвейга «Вольпонэ», романа Луи Буссенара «Похитители бриллиантов»

Поделиться: